"scalping" en Arabic

• إعادة بيع التذاكر (بأسعار أعلى)
• المضاربة السريعة (الأسواق المالية)

Definición

عادةً ما تعني "scalping" شراء وإعادة بيع تذاكر أو منتجات بسرعة بسعر أعلى، أو في المجال المالي إجراء العديد من الصفقات السريعة لتحقيق أرباح صغيرة.

Notas de Uso (Arabic)

في إعادة بيع التذاكر الاستعمال غالبًا غير رسمي ويمكن أن يكون غير قانوني. في التداول المالي هو شراء وبيع سريع جدًا لتحقيق أرباح صغيرة. لا تخلط بينها وبين معناها الحرفي (نادر حاليًا).

Ejemplos

Ticket scalping is illegal in many states.

**إعادة بيع التذاكر** غير قانونية في العديد من الولايات.

Scalping can mean making small, quick trades in the stock market.

يمكن أن يعني **المضاربة السريعة** إجراء صفقات صغيرة وسريعة في سوق الأسهم.

Many people try scalping at concerts to make extra money.

يحاول الكثيرون **إعادة بيع التذاكر** في الحفلات لكسب مال إضافي.

Online scalping has become harder to stop with digital tickets.

أصبح من الأصعب إيقاف **إعادة بيع التذاكر** عبر الإنترنت بسبب التذاكر الرقمية.

Some traders use scalping to earn small profits dozens of times a day.

بعض المتداولين يستخدمون **المضاربة السريعة** لتحقيق أرباح صغيرة عدة مرات في اليوم.

There’s a big debate about whether scalping is fair to real fans.

هناك جدل كبير حول ما إذا كانت **إعادة بيع التذاكر** عادلة للجماهير الحقيقية.