"scabby" en Portuguese (BR)
Definición
Coberto de crostas ou que possui crostas, geralmente descrevendo a pele se curando de um ferimento ou irritação. Pode ser usado de forma ofensiva para algo sujo ou desagradável em linguagem informal.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Costuma descrever pele com crostas, mas pode ser usado informalmente para xingar algo ou alguém sujo. Palavra pouco usada no dia a dia; soa ofensiva.
Ejemplos
Her knee looks scabby after she fell on the playground.
O joelho dela ficou **com crostas** depois de cair no parquinho.
The stray dog had scabby skin.
O cachorro de rua tinha a pele **com crostas**.
Try not to scratch your scabby arm.
Tente não coçar o braço **com crostas**.
My elbows get scabby every winter from the dry air.
Meus cotovelos ficam **com crostas** todo inverno por causa do ar seco.
The old fence was covered in scabby patches of peeling paint.
A cerca velha tinha áreas **com crostas** de tinta descascando.
He made a scabby remark about the messy kitchen, which annoyed everyone.
Ele fez um comentário **maldoso** sobre a cozinha bagunçada, o que irritou a todos.