"sawbones" en Hindi

• नीम-हकीम (अनौपचारिक/पुराना डॉक्टर)

Definición

यह एक पुराना, अनौपचारिक और कभी-कभी मजाकिया शब्द है, जो डॉक्टर या सर्जन को खासकर पुराने जमाने के लिए कहते हैं।

Notas de Uso (Hindi)

अब यह शब्द अक्सर मज़ाक या व्यंग्य में उपयोग होता है और काफी पुराना लगता है। औपचारिक या आधुनिक चिकित्सा स्थिति के लिए उपयुक्त नहीं है। अकसर कहानियों या चुटकुलों में मिलता है।

Ejemplos

The old pirate called the doctor a sawbones.

पुराने समुद्री डाकू ने डॉक्टर को **नीम-हकीम** कहा।

In old stories, a sawbones is the ship's doctor.

पुरानी कहानियों में, **नीम-हकीम** जहाज़ का डॉक्टर होता है।

The wounded man asked for the sawbones.

घायल आदमी ने **नीम-हकीम** को बुलाया।

Relax, the sawbones will patch you up in no time.

चिंता मत करो, **नीम-हकीम** तुम्हें फटाफट ठीक कर देगा।

Back in the day, every army had its own sawbones.

पुराने ज़माने में, हर फौज का अपना **नीम-हकीम** होता था।

My uncle jokes that his doctor is just a modern sawbones.

मेरे चाचा मजाक में कहते हैं कि उनका डॉक्टर भी एक आधुनिक **नीम-हकीम** है।