"sati" en Portuguese (BR)
Definición
Sati foi uma prática funerária histórica indiana em que a viúva era esperada ou forçada a se sacrificar na pira funerária do marido. Esse ritual agora é ilegal e visto como opressão social.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Termo formal, histórico e sensível. Usado principalmente em contextos acadêmicos sobre a Índia antiga ou debates de direitos humanos. Não confundir com 'Sati' (deusa hindu ou nome de pessoa).
Ejemplos
Sati was practiced in some parts of India for centuries.
A **sati** foi praticada em algumas partes da Índia por séculos.
The government banned sati to protect women's rights.
O governo proibiu a **sati** para proteger os direitos das mulheres.
Many historians study the social impact of sati.
Muitos historiadores estudam o impacto social da **sati**.
The tragic story of sati has inspired movies and debates worldwide.
A história trágica da **sati** inspirou filmes e debates no mundo todo.
Few people realize how controversial sati was in colonial India.
Poucas pessoas percebem o quão controversa foi a **sati** na Índia colonial.
Discussions about sati often raise questions about tradition and human rights.
Debates sobre a **sati** costumam levantar questões sobre tradição e direitos humanos.