"sassy" en Hindi

• बेबाक
• बेतकल्लुफ़

Definición

यह शब्द आमतौर पर महिलाओं या बच्चों के लिए इस्तेमाल होता है जो बहुत आत्मविश्वासी, जीवंत और कभी–कभी बेबाक या बेतकल्लुफ़ होते हैं। यह संदर्भ पर निर्भर करता है कि यह शब्द मज़ाकिया है या अपमानजनक।

Notas de Uso (Hindi)

अक्सर मजाक या सराहना में विशेषकर दोस्तों के बीच या बच्चों के लिए इस्तेमाल होता है, लेकिन गंभीर या आलोचनात्मक सुर में यह अपमानजनक हो सकता है। आम तौर पर महिलाओं या बच्चों के लिए कहा जाता है; पुरुषों के लिए प्रायः मज़ाक में। सामान्य प्रयोग: 'sassy टिप्पणी', 'sassy रवैया'।

Ejemplos

The little girl gave a sassy answer to her teacher.

छोटी लड़की ने अपनी टीचर को एक **बेबाक** जवाब दिया।

He likes women who are smart and sassy.

उसे स्मार्ट और **बेबाक** महिलाएँ पसंद हैं।

My niece has a really sassy sense of humor.

मेरी भतीजी का हास्य बहुत **बेतकल्लुफ़** है।

Wow, that's a sassy outfit! You look amazing.

वाह, यह पोशाक तो कितनी **बेबाक** है! तुम कमाल लग रही हो।

Don't get sassy with me, young man!

मुझसे **बेबाक** मत बनो, लड़के!

She's always got a sassy comeback for everything.

हर बात पर उसके पास कोई न कोई **बेबाक** जवाब होता है।