"sampled" en Korean

• 샘플링했다
• 맛보았다

Definición

‘sampled’는 무언가를 시험하거나 분석하기 위해 일부를 취하거나, 맛을 보기 위해 조금 먹었다는 뜻입니다. 음악에서는 기존 음원을 따와 사용하는 것을 의미하기도 합니다.

Notas de Uso (Korean)

과학, 음식, 음악 등 여러 분야에서 사용됩니다. 예: ‘sampled the water’(물을 채취), ‘sampled the cheese’(치즈를 맛보다), ‘sampled a beat’(비트를 샘플링하다). 'sample'(명사)와 혼동하지 마세요. 음악에서는 기존 음악의 일부를 따오는 의미입니다.

Ejemplos

He sampled different wines on his trip to France.

그는 프랑스 여행 중 다양한 와인을 **맛보았다**.

She sampled the soup before serving it.

그녀는 서빙하기 전에 수프를 **맛보았다**.

Scientists sampled the river water for testing.

과학자들은 실험을 위해 강물을 **샘플링했다**.

The band sampled an old jazz record in their new song.

밴드는 새 노래에서 옛 재즈 레코드를 **샘플링했다**.

We sampled some delicious local dishes at the festival.

우리는 축제에서 맛있는 현지 요리를 **맛보았다**.

Air quality was sampled hourly throughout the day.

공기질은 하루 종일 매시간 **샘플링했다**.