"salina" en Japanese

塩田（えんでん）

Definición

水の蒸発によって塩を採取する平地や浅い湖のこと。自然にできた塩原や人工的な塩田の両方を指す。

主に産業、環境、科学分野で使われます。日常会話ではあまり使いません。

The workers harvested salt at the salina.

作業員たちは**塩田**で塩を収穫した。

A salina can form naturally near coastal areas.

**塩田**は海岸付近で自然にできることがある。

Birds often visit the salina to find food.

鳥たちはよく**塩田**に餌を探しに来る。

The tour guide explained how salt crystals are collected at the old salina.

ガイドは古い**塩田**で塩の結晶を集める方法を説明した。

If you visit the south, you might see huge white fields—that's the local salina.

南へ行くと大きな白い平原が見えるでしょう――それが地元の**塩田**です。

Over time, the abandoned salina became a habitat for rare plants.

時間が経つと、放棄された**塩田**は珍しい植物の生息地となった。