"rush through" en Hindi

• जल्दी-जल्दी करना
• जल्दबाज़ी में पूरा करना

Definición

कुछ काम बहुत जल्दी करना, अक्सर बिना पर्याप्त ध्यान या देखभाल के; यह कार्य, दस्तावेज़ या प्रक्रियाएँ जल्दी निपटाने के लिए भी प्रयोग होता है।

Notas de Uso (Hindi)

अनौपचारिक; अक्सर नकारात्मक, यानी गुणवत्ता खराब हो सकती है। 'काम', 'मुलाकात', 'पढ़ाई', 'होमवर्क' आदि के साथ आम। 'rush' अकेले सिर्फ जल्दी करने के लिए है, जबकि यहाँ ध्यान की कमी भी दिखती है।

Ejemplos

Please don't rush through your homework.

कृपया अपना होमवर्क **जल्दी-जल्दी मत करो**।

He tried to rush through breakfast to catch the bus.

वह बस पकड़ने के लिए नाश्ता **जल्दी-जल्दी कर रहा था**।

The committee shouldn't rush through such an important decision.

समिति को इतना महत्वपूर्ण निर्णय **जल्दबाज़ी में नहीं करना चाहिए**।

I rushed through my notes before the exam, but I still forgot some answers.

मैंने परीक्षा से पहले नोट्स **जल्दी-जल्दी देख लिए**, लेकिन फिर भी कुछ उत्तर भूल गया।

Let's not rush through this meeting—we need to discuss everything properly.

आओ इस बैठक को **जल्दी-जल्दी न निपटाएँ**—हमें सबकुछ अच्छे से चर्चा करनी है।

Sometimes, when you're tired, it's easy to rush through your chores without doing them well.

कभी-कभी जब आप थके होते हैं, तो काम को **जल्दी-जल्दी करना** आसान हो जाता है, लेकिन वे अच्छे से नहीं होते।