"ruffles" en Korean
프릴작은 물결 (표면의)
Definición
프릴은 옷에 장식으로 달린 주름진 천 조각입니다. 또한 표면에 생기는 작은 물결이나 주름도 의미할 수 있습니다.
Notas de Uso (Korean)
‘프릴’은 주로 의류 장식에서 쓰입니다. ‘프릴 장식 블라우스’처럼 사용하며, 표면이나 털이 일렁일 때도 씁니다. 감정이 흔들릴 때도 은유적으로 씀.
Ejemplos
Her dress had beautiful ruffles at the bottom.
그녀의 드레스 밑단에는 아름다운 **프릴**이 달려 있었다.
The wind made little ruffles on the surface of the pond.
바람이 연못 표면에 작은 **물결**을 만들었다.
She loves blouses with ruffles on the sleeves.
그녀는 소매에 **프릴**이 있는 블라우스를 좋아한다.
The cat's fur ruffles when she gets scared.
고양이는 겁을 먹으면 털이 **곤두선다(프릴처럼)**.
She added a few ruffles to make the skirt more playful.
그녀는 치마를 더 발랄하게 만들기 위해 **프릴**을 몇 개 달았다.
A few gentle ruffles in your hairstyle can give it extra volume.
머리에 부드러운 **프릴**을 넣으면 볼륨이 살아난다.