"ruddle" en Arabic

• أوكر أحمر
• طباشير أحمر (للتعليم)

Definición

الرَّدَل هو صباغ أحمر ترابي مصنوع من خام الحديد، غالبًا يُستخدم لوضع علامات على الأغنام أو تلوين الأغراض. يمكن أن يشير أيضًا إلى فعل وضع علامة بهذا الصباغ.

Notas de Uso (Arabic)

كلمة "ruddle" قديمة نسبياً وتستخدم غالباً في السياقات الريفية أو التاريخية أو العلمية. غالباً تشير إلى وضع علامات على المواشي أو استخدامها كصبغة. من النادر استعمالها في المحادثة اليومية.

Ejemplos

Farmers used ruddle to mark their sheep.

كان المزارعون يستخدمون **الأوكر الأحمر** لوضع علامات على أغنامهم.

The pot was decorated with ruddle designs.

كان الوعاء مزيناً بنقوش من **الأوكر الأحمر**.

They found pieces of ruddle in the cave.

عثروا على قطع من **الأوكر الأحمر** في الكهف.

She traced a line of ruddle across the rock to mark the path.

رسمت خطاً من **الأوكر الأحمر** على الصخرة لتحديد الطريق.

The archaeologists were excited to find ancient ruddle markings on the walls.

كان علماء الآثار متحمسين للعثور على علامات **الأوكر الأحمر** القديمة على الجدران.

If you look closely, you can still see traces of ruddle on some of the stones.

إذا نظرت عن كثب، يمكنك أن ترى آثار **الأوكر الأحمر** على بعض الحجارة.