"rub off" en Hindi

• असर होना
• मिट जाना (शाब्दिक)

Definición

जब कोई आदत या भावना एक व्यक्ति से दूसरे में प्रभाव या संपर्क द्वारा स्थानांतरित होती है; या कुछ सतह से रगड़ने पर हट जाना।

Notas de Uso (Hindi)

यह आमतौर पर व्यवहार, भावना या आदत के दूसरों पर पड़ने के लिए कहा जाता है ('उनका उत्साह सब पर असर होता है'). इसका शाब्दिक अर्थ होता है किसी चीज़ का रगड़कर हटना। यह अनौपचारिक बोलचाल का शब्द है।

Ejemplos

If you write too hard, the pencil mark will rub off the paper.

अगर तुम ज़ोर से लिखो, तो पेंसिल का निशान **मिट** जाएगा।

Don't touch the wall, the paint will rub off on your clothes.

दीवार को मत छूना, पेंट तुम्हारे कपड़ों पर **लग** जाएगा।

Her kindness began to rub off on her classmates.

उसकी दयालुता उसके सहपाठियों पर **असर** करने लगी।

His positive attitude really rubs off on everyone around him.

उसका सकारात्मक नजरिया सभी पर **असर** करता है।

After working with her, some of her habits started to rub off on me.

उसके साथ काम करने के बाद, उसकी कुछ आदतें मुझ पर भी **असर** डालने लगीं।

Be careful! The marker ink might rub off on your hands.

सावधान! मार्कर की स्याही तुम्हारे हाथों पर **लग** सकती है।