"rousing" en Hindi

• उत्साहवर्धक
• जोशपूर्ण

Definición

जो लोगों को उत्साहित, प्रेरित या जोशीला बना दे। अक्सर ऐसे भाषण, संगीत या प्रदर्शन के लिए इस्तेमाल होता है जो मजबूत भावनाएँ जगाते हैं।

Notas de Uso (Hindi)

'Rousing' शब्द आमतौर पर सकारात्मक होता है और औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में ज़्यादा मिलता है। अक्सर 'speech', 'song', 'performance' जैसे शब्दों के साथ आता है; जैसे: 'a rousing speech'। रोज़मर्रा की चीज़ों के लिए नहीं बोलते।

Ejemplos

He gave a rousing speech at the ceremony.

उसने समारोह में एक **उत्साहवर्धक** भाषण दिया।

The team received a rousing welcome from their fans.

टीम को अपने प्रशंसकों से **जोशपूर्ण** स्वागत मिला।

We sang a rousing song together.

हमने मिलकर एक **जोशपूर्ण** गाना गाया।

The politician's rousing promises got the crowd excited.

राजनीतिक नेता के **उत्साहवर्धक** वादों से भीड़ उत्साहित हो गई।

There was a rousing performance at the end of the show.

शो के अंत में एक **जोशपूर्ण** प्रस्तुति थी।

Few things are as rousing as a last-minute goal in soccer.

फुटबॉल में आखिरी मिनट में गोल करना जितना **उत्साहवर्धक** है, वैसा कुछ नहीं।