"round off" en Japanese
四捨五入する締めくくる
Definición
数値を最も近い整数や簡単な値に変えること、またはイベントや活動を気持ちよく終えること。
Notas de Uso (Japanese)
数字では「四捨五入する」、出来事の締めくくりにも使う。「round up」と混同しないように注意。
Ejemplos
Please round off your answer to the nearest whole number.
あなたの答えを最も近い整数に**四捨五入してください**。
At the end of the trip, we rounded off the day with ice cream.
旅の最後に、私たちはアイスクリームで一日を**締めくくりました**。
Can you round off 3.76 to the nearest tenth?
3.76 を最も近い十分の一に**四捨五入できますか**?
Let’s round off this meeting—any final questions?
この会議を**締めくくりましょう**—最後に質問はありますか?
I usually round off my emails with a friendly note.
私はたいてい、メールの最後を親しみのこもったメッセージで**締めくくります**。
The total came to $49.89, so the cashier rounded it off to $50.
合計は$49.89だったので、店員はそれを$50に**四捨五入しました**。