"roughness" en Russian
Definición
Шероховатость — это когда что-то на ощупь неровное или жёсткое; также может означать резкость или грубость в поведении, голосе или внешнем виде.
Notas de Uso (Russian)
'surface roughness' — физическая неровность поверхности; 'the roughness of his voice' — голос звучит хрипло или резко. Может указывать на отсутствие утонченности или дружелюбности.
Ejemplos
The roughness of the sand hurt my feet.
**Шероховатость** песка поранила мои ноги.
Feel the roughness of this tree bark.
Почувствуй **шероховатость** коры этого дерева.
She was surprised by the roughness in his voice.
Её удивила **грубость** его голоса.
Sometimes, the roughness of life makes us stronger.
Иногда **грубость** жизни делает нас сильнее.
The roughness faded after I sanded the wood.
**Шероховатость** исчезла после того, как я отшлифовал дерево.
He spoke with a roughness that surprised everyone in the meeting.
Он говорил с такой **грубостью**, что всех на встрече это удивило.