"rough sledding" en Indonesian
Definición
Suatu periode atau situasi yang sangat sulit atau menantang untuk dilalui.
Notas de Uso (Indonesian)
"Rough sledding" adalah ungkapan informal di Amerika Utara untuk masa sulit; tidak berhubungan dengan kereta luncur sebenarnya.
Ejemplos
We had rough sledding during the winter months.
Kami mengalami **masa sulit** selama musim dingin.
The team faced rough sledding after losing their coach.
Tim menghadapi **masa sulit** setelah kehilangan pelatihnya.
After the accident, recovery was rough sledding.
Setelah kecelakaan, pemulihan adalah **masa sulit**.
"It was rough sledding getting my business off the ground, but it paid off in the end."
"Memulai bisnis itu **masa sulit**, tapi akhirnya terbayar juga."
We've had some rough sledding lately with all the new regulations.
Akhir-akhir ini kami mengalami **masa sulit** dengan semua peraturan baru ini.
If you're planning to move abroad, be ready for some rough sledding at first.
Kalau kamu berencana pindah ke luar negeri, bersiaplah untuk sedikit **masa sulit** di awal.