"rotund" en Hindi

• गोल-मटोल

Definición

किसी व्यक्ति या वस्तु के गोल और भरे हुए आकार का वर्णन करता है, अक्सर शरीर या वस्तुओं के लिए उपयोग होता है जो देखने में गोल-मटोल और भरे हुए हों।

Notas de Uso (Hindi)

यह औपचारिक या साहित्यिक शब्द है, रोज़मर्रा की बातचीत में कम इस्तेमाल होता है। इसका प्रयोग किसी के शरीर या वस्तु को विनोदी या सौम्य ढंग से गोल-मटोल बताने के लिए होता है। आमतौर पर अपमानजनक नहीं है और तिकोने या धारदार चीजों के लिए नहीं प्रयोग करते।

Ejemplos

The baby had a rotund face and rosy cheeks.

उस बच्चे का चेहरा **गोल-मटोल** था और गाल गुलाबी थे।

The rotund pumpkin sat on the porch.

**गोल-मटोल** कद्दू बरामदे पर रखा था।

The cat became rotund after the holidays.

त्योहारों के बाद बिल्ली **गोल-मटोल** हो गई।

Everyone admired the chef’s rotund laugh filling the room.

हर किसी ने शेफ की **गूंजदार** हँसी की तारीफ की जो कमरे में गूंज रही थी।

His rotund figure made him easy to spot in a crowd.

उसकी **गोल-मटोल** काया उसे भीड़ में आसानी से देखी जा सकती थी।

The old oak’s rotund trunk gave perfect shade on hot days.

पुराने बलूत के पेड़ की **मोटा-गोल** तना गर्म दिनों में बेहतरीन छाया देता था।