"rotations" en Portuguese (PT)
Definición
Rotações são os atos de rodar à volta de um ponto central ou eixo, ou de se revezar numa sequência. A palavra é usada na ciência para movimentos rotativos e no dia-a-dia para revezamento em funções.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Utilizada tanto em contextos técnicos (ciência, engenharia: 'rotações planetárias') como no quotidiano (escala de trabalho: 'roteiro de funções'). Colocações: 'rotação da Terra', 'rotações por minuto', 'turnos de rotação'. Não confundir com 'revoluções' (volta em torno de outro objeto).
Ejemplos
The Earth makes one complete rotation every 24 hours.
A Terra faz uma **rotação** completa a cada 24 horas.
The students took turns in rotations to clean the classroom.
Os alunos limparam a sala por **rotações**.
The machine runs at 3000 rotations per minute.
A máquina trabalha a 3000 **rotações** por minuto.
Our team uses weekly rotations so everyone gets a break from night shifts.
A nossa equipa faz **rotações** semanais para todos descansarem dos turnos noturnos.
Some plants need regular rotations for even sunlight.
Algumas plantas precisam de **rotações** regulares para receber sol por igual.
During the internship, you’ll have several rotations in different departments.
Durante o estágio, terás várias **rotações** em diferentes departamentos.