"rope off" en Bengali

• দড়ি দিয়ে ঘিরে রাখা

Definición

কোনো একটি এলাকা বা অংশ দড়ি দিয়ে ঘিরে রাখা যাতে মানুষ সেখানে প্রবেশ না করে, সাধারণত নিরাপত্তা বা ব্যবস্থাপনার জন্য করা হয়।

Notas de Uso (Bengali)

এটা সাধারণত অনুষ্ঠান, নিরাপত্তা, বা কোনো বিশেষ কারণের জন্য অস্থায়ীভাবে প্রয়োগ হয়। 'rope off an area' বলতে কোনো অংশ দড়ি দিয়ে ঘিরে রাখাকে বোঝায়। ডিজিটাল বা বড় এলাকায় ব্যবহার হয় না।

Ejemplos

They roped off the wet floor so no one would slip.

ওরা যাতে কাউকে পিছলা না যায়, সেই জন্য ভেজা মেঝে **দড়ি দিয়ে ঘিরে রাখল**।

Police roped off the accident site.

পুলিশ দুর্ঘটনার স্থানটি **দড়ি দিয়ে ঘিরে রেখেছিল**।

Workers roped off part of the park for repairs.

মেরামতের জন্য কর্মীরা পার্কের একটি অংশ **দড়ি দিয়ে ঘিরে রাখল**।

They had to rope off the VIP section before the concert started.

কনসার্ট শুরু হওয়ার আগে ওদের VIP সেকশনটি **দড়ি দিয়ে ঘিরে রাখতে** হয়েছিল।

The museum roped off the new exhibit until the opening day.

উদ্বোধনের দিন পর্যন্ত নতুন প্রদর্শনীটি **দড়ি দিয়ে ঘিরে রাখা** হয়েছিল।

Sometimes they rope off the playground after heavy rain to keep kids safe.

মাঝে মাঝে বৃষ্টি হলে তারা বাচ্চাদের নিরাপত্তার জন্য খেলার মাঠটি **দড়ি দিয়ে ঘিরে রাখে**।