"romanced" en Hindi
Definición
किसी के प्रति रोमांटिक रुचि दिखाना या उनका प्यार जीतने की कोशिश करना। इसका अर्थ किसी चीज़ को हकीकत से ज़्यादा रोमांचक या साहसी दिखाना भी हो सकता है।
Notas de Uso (Hindi)
यह शब्द ज़्यादातर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है। यह या तो रोमांटिक रूप से किसी को रिझाने, या किसी कहानी को सुंदर/रोमांचक बनाने का मतलब देता है। रोज़मर्रा में 'डेट किया' या 'इश्क़ लड़ाया' ज़्यादा चलते हैं। संदर्भ से अर्थ समझें।
Ejemplos
He romanced her with flowers and music.
उसने फूल और संगीत से उसे **रिझाया**।
In the movie, the hero romanced the famous actress.
फिल्म में, हीरो ने मशहूर अभिनेत्री को **रिझाया**।
She felt special whenever he romanced her.
जब भी वह उसे **प्रेम निवेदन करता**, वह खास महसूस करती थी।
He totally romanced the story to make his trip sound amazing.
उसने अपनी यात्रा को अद्भुत दिखाने के लिए कहानी को पूरी तरह से **रोमांचक बना दिया**।
People say he romanced several women in Paris last summer.
लोग कहते हैं कि पिछले गर्मियों में पेरिस में उसने कई महिलाओं को **रिझाया**।
She laughed and said, 'Wow, you really romanced that story!'
वह हँसी और बोली, 'वाह, तुमने वाकई उस कहानी को **रोमांचक बना दिया**!'