"roll by" en Hindi
Definición
आगे बढ़ना या गुजर जाना, खासकर समय या घटनाओं के लिए जब वे तेज़ या आराम से बीतते हैं।
Notas de Uso (Hindi)
यह बोलचाल में ज़्यादा इस्तेमाल होती है—जैसे 'साल गुज़रते गए'—वस्तुओं के घूमने के लिए नहीं, बल्कि समय या घटनाओं के सहज बीतने के लिए।
Ejemplos
We watched the clouds roll by in the sky.
हमने देखा कि बादल आकाश में **गुज़र गए**।
The days just roll by when you're busy.
जब आप व्यस्त होते हैं तो दिन यूँ ही **गुज़र जाते हैं**।
As time rolls by, things change.
जैसे-जैसे समय **गुज़रता है**, चीज़ें बदल जाती हैं।
Another year has rolled by, and it feels like it went so fast.
एक और साल **गुज़र गया**, ऐसा लगता है बहुत तेज़ बीता।
I love sitting by the window and watching the world roll by.
मुझे खिड़की के पास बैठकर दुनिया को **गुज़रते** देखना अच्छा लगता है।
Just let the memories roll by and focus on the present.
बस यादों को **गुज़रने** दो और वर्तमान पर ध्यान दो।