"roll about" en Russian
Definición
Тело кувыркается или валяется по полу или другой поверхности, обычно играючи или бесконтрольно. Иногда значит смеяться так сильно, что невозможно сдержаться.
Notas de Uso (Russian)
Слово неформальное; часто касается детей или животных. В выражении 'roll about laughing' значит кататься от смеха. Не путайте с 'roll out' или 'roll over'.
Ejemplos
The puppy likes to roll about on the carpet.
Щенок любит **валяться** на ковре.
Children roll about on the grass in the park.
Дети **валяются** на траве в парке.
The cat started to roll about when it saw the toy.
Кошка начала **валяться**, когда увидела игрушку.
We were rolling about laughing at his jokes.
Мы **валялись** от смеха над его шутками.
The twins rolled about in the playroom until they were exhausted.
Близнецы **валялись** в игровой комнате, пока не устали.
I watched the dog roll about in the mud, looking completely happy.
Я видел, как собака **валялась** в грязи, выглядя абсолютно счастливой.