"ripe" en Hindi
Definición
जब कोई फल या सब्जी पूरी तरह से पक जाती है और खाने के लिए तैयार होती है। इसका प्रयोग किसी चीज़ या व्यक्ति के पूरी तरह तैयार या सर्वोत्तम स्थिति में होने के लिए भी किया जाता है।
Notas de Uso (Hindi)
अक्सर फलों के लिए प्रयोग होता है, खासतौर पर केले, टमाटर या बेरीज़। रूपक में 'ripe for change' का अर्थ है कि परिस्थिति बदलने के लिए तैयार है। इसे 'overripe' (बहुत पका, खराब होने लगा) से न मिलाएँ।
Ejemplos
The banana is finally ripe.
केला आखिरकार **पक** गया है।
Pick the tomatoes when they are ripe.
टमाटर को तब तोड़ो जब वे **पके** हों।
These pears are not ripe yet.
ये नाशपाती अभी **पकी** नहीं हैं।
That mango smells so sweet—it's perfectly ripe.
वह आम कितना मीठा महक रहा है—बिल्कुल **पका** है।
The time feels ripe for a new adventure.
एक नई रोमांच के लिए समय पूरी तरह से **पका** लगता है।
Wait until the idea is ripe before sharing it.
विचार के पूरी तरह से **पकने** तक इंतजार करो, फिर साझा करो।