"rinse your mouth out" en Portuguese (PT)
Definición
Limpar o interior da boca com água ou outro líquido, normalmente bochechando e depois cuspindo, geralmente após escovar os dentes ou para eliminar um sabor desagradável.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
É usada maioritariamente após escovar os dentes ou comer; às vezes, pode ser dita em tom de brincadeira ou repreensão leve se alguém diz algo rude. Em inglês, diz-se 'rinse your mouth out with water', sempre com 'out' depois de 'rinse your mouth'.
Ejemplos
After brushing, rinse your mouth out with water.
Depois de escovar, **enxague a boca** com água.
The dentist told me to rinse your mouth out before leaving.
O dentista disse para **enxaguar a boca** antes de sair.
Please rinse your mouth out after using mouthwash.
Por favor, **enxague a boca** depois de usar o elixir oral.
Ugh, this juice tastes weird—I'm going to rinse my mouth out.
Ew, este sumo sabe estranho—vou **enxaguar a boca**.
"Rinse your mouth out" if you get soap in there, okay?
"**Enxague a boca**" se entrar sabão, está bem?
You should really rinse your mouth out after eating something spicy.
Devias **enxaguar a boca** depois de comer algo picante.