"rile" en Spanish
Definición
Hacer que alguien se enoje o se moleste; irritar o provocar a alguien.
Notas de Uso (Spanish)
"Rile" es informal, mayormente en inglés estadounidense. Frecuente en frases como "rile up" (hacer enojar o agitar mucho a alguien). No es tan fuerte como "enrage"; es más parecido a "molestar" o "irritar". Se usa sobre todo con personas o animales.
Ejemplos
Loud noises easily rile my dog.
Los ruidos fuertes fácilmente **molestan** a mi perro.
Don't rile your sister before dinner.
No **molestes** a tu hermana antes de la cena.
He likes to rile people with his jokes.
Le gusta **molestar** a la gente con sus bromas.
The referee’s bad call really riled the crowd up.
La mala decisión del árbitro realmente **irritó** a la multitud.
It doesn't take much to rile him up; just mention his old job.
No hace falta mucho para **molestarlo**; solo menciona su antiguo trabajo.
She tried not to let the comments rile her.
Trató de no dejar que los comentarios la **molestaran**.