"right now" en Japanese
今すぐただ今
Definición
今この瞬間、または直ちに何かが起こる、あるいは行動すること。
Notas de Uso (Japanese)
カジュアルな会話でよく使い、「今すぐ手伝って」や「今忙しい」など、特に急いでいる時や強調したい時に使います。
Ejemplos
I am busy right now.
私は**今すぐ**忙しいです。
Can you help me right now?
**今すぐ**手伝ってくれますか?
She is not home right now.
彼女は**今すぐ**家にいません。
I'm going to the store right now, do you want anything?
私、**今すぐ**お店に行くけど、何かいる?
Sorry, I can't talk right now—I'll call you later.
ごめん、**今すぐ**話せない—あとで電話するね。
If you need me right now, just text me.
**今すぐ**必要なら、メッセージしてね。