"rife" en Hindi
Definición
अगर कुछ rife है, तो वह बहुत आम और फैला हुआ है, अक्सर किसी नकारात्मक चीज़ या समस्या के बारे में कहा जाता है।
Notas de Uso (Hindi)
'Rife' औपचारिक है और अक्सर नकारात्मक चीज़ों के लिए प्रयोग होता है (जैसे बीमारी, अफवाहें, भ्रष्टाचार)। आमतौर पर 'be + rife' संरचना में आता है, न कि संज्ञा के पहले। 'Rife with' का प्रयोग भी 'से भरा हुआ' के अर्थ में होता है।
Ejemplos
Corruption is rife in the city government.
शहर की सरकार में भ्रष्टाचार **र rife** है।
Rumors were rife during the crisis.
संकट के दौरान अफवाहें **प्रचलित** थीं।
In summer, mosquitoes are rife near the lake.
गर्मी में झील के पास मच्छर **फैले हुए** होते हैं।
Online scams are rife these days, so be careful with your personal information.
इन दिनों ऑनलाइन धोखाधड़ी **प्रचलित** है, इसलिए अपनी निजी जानकारी का ध्यान रखें।
The streets were rife with tension after the announcement.
घोषणा के बाद सड़कों पर तनाव **फैला** था।
In the past, disease was rife in crowded cities before modern medicine improved things.
अतीत में, भीड़-भाड़ वाले शहरों में बीमारी **फैली हुई** थी, इससे पहले कि आधुनिक चिकित्सा ने हालात सुधारे।