"ride up" en Urdu

• اوپر چڑھنا (کپڑا)

Definición

جب کپڑا یا لباس اپنی جگہ پر نہ رہ کر اوپر کی طرف چڑھ جاتا ہے اور اکثر بے آرامی کا باعث بنتا ہے۔ زیادہ تر قمیض، اسکرٹ یا انڈروئیر کے لئے استعمال ہوتا ہے۔

Notas de Uso (Urdu)

'Ride up' غیر رسمی ہے اور تقریباً ہمیشہ غلط فٹنگ والے کپڑوں کے لئے آتا ہے. جملوں مثلاً 'my shirt rides up', 'socks ride up', 'underwear rides up' میں عام ہے۔ وہانوں یا جانوروں کے لئے استعمال نہیں ہوتا۔ 'pull up' سے مختلف۔

Ejemplos

My shirt always rides up when I raise my arms.

میری شرٹ جب بھی میں بازو اٹھاتا ہوں **اوپر چڑھ جاتی ہے**۔

His socks ride up during the day.

اس کے موزے دن بھر **اوپر چڑھ جاتے ہیں**۔

These shorts ride up when I sit down.

یہ شارٹس جب میں بیٹھتا ہوں **اوپر چڑھ جاتی ہیں**۔

If your dress keeps riding up, try wearing a slip underneath.

اگر آپ کی فراک بار بار **اوپر چڑھ رہی ہے** تو نیچے سلپ پہن کر دیکھیں۔

I hate it when my underwear rides up while I'm walking.

مجھے بہت برا لگتا ہے جب چلتے وقت میری انڈرویئر **اوپر چڑھ جاتی ہے**۔

This sweater looks nice, but it starts to ride up after a while.

یہ سویٹر اچھا لگتا ہے، لیکن تھوڑی دیر بعد **اوپر چڑھنا** شروع ہوجاتا ہے۔