"riddled" en Hindi

• भरा हुआ
• छिद्रों से भरा

Definición

किसी चीज़ से पूरी तरह भरा हुआ, खासकर छोटे छेदों या नकारात्मक चीज़ों से। यह शाब्दिक (छेदों से भरा) या रूपक (समस्याओं, गलतियों, भ्रष्टाचार से भरा) अर्थ में उपयोग होता है।

Notas de Uso (Hindi)

अक्सर नकारात्मक संदर्भ में इस्तेमाल होता है: 'riddled with errors' (गलतियों से भरा), 'riddled with corruption' (भ्रष्टाचार से भरा)। यह भौतिक छेदों या समस्याओं के लिए कई बार 'with' के साथ आता है। सकारात्मक चीज़ों के लिए नहीं प्रयोग करते।

Ejemplos

The wall was riddled with holes.

दीवार **छिद्रों से भरी** थी।

His story was riddled with mistakes.

उसकी कहानी **गलतियों से भरी** थी।

The report was riddled with problems.

रिपोर्ट **समस्याओं से भरी** थी।

His explanation was so riddled with contradictions I couldn’t trust it.

उसकी व्याख्या इतनी **विरोधाभासों से भरी** थी कि मैं विश्वास नहीं कर सका।

The old car is riddled with rust and barely runs anymore.

पुरानी कार **जंग से भरी** है और अब चलती भी नहीं है।

That entire organization is riddled with corruption.

पूरा संगठन **भ्रष्टाचार से भरा** है।