"rialto" en Japanese
リアルト(ヴェネツィアの歴史的な地区または橋)市場(古語・文学的)
Definición
リアルトは、ヴェネツィアにある有名な橋や歴史的な地区の名前です。古い表現や文学ではにぎやかな市場の意味もあります。
Notas de Uso (Japanese)
'リアルト'はほとんどの場合、ヴェネツィアの地名や橋を指します。日常会話ではほぼ使われず、文学作品などで市場の意味になることがあります。
Ejemplos
The Rialto is one of the most famous bridges in Venice.
**リアルト**はヴェネツィアで最も有名な橋の一つです。
Many tourists shop at the Rialto market.
多くの観光客が**リアルト**市場で買い物をします。
We walked across the Rialto to see the view.
私たちは景色を見るために**リアルト**を渡りました。
Let’s meet at the Rialto around noon for coffee.
昼ごろ、コーヒーを飲みに**リアルト**で会いましょう。
In old plays, a trip to the Rialto meant heading to the main market.
昔の劇では、**リアルト**へ行くとは大きな市場に行くことを意味しました。
The area around the Rialto is always buzzing with life, day or night.
**リアルト**周辺のエリアは昼夜を問わずいつもにぎやかです。