"return to form" en Urdu

• پرانے معیار پر واپس آنا
• سابق کارکردگی بحال کرنا

Definición

کچھ عرصہ اچھی کارکردگی نہ دکھانے کے بعد دوبارہ اپنی پرانی شان و معیار پر آ جانا، اکثر کھلاڑیوں یا فنکاروں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Notas de Uso (Urdu)

یہ محاورہ عموماً غیر رسمی اور مثبت انداز میں کارکردگی کے شعبوں، جیسے کھیل یا فن، کے لیے بولا جاتا ہے۔ جسمانی حالت کے لیے نہیں، کارکردگی کے معیار کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Ejemplos

After his injury, he finally returned to form.

چوٹ کے بعد وہ آخرکار **پرانے معیار پر واپس آ گیا**۔

The singer has returned to form with her new album.

گلوکارہ نے اپنے نئے البم کے ساتھ **سابق کارکردگی بحال کی ہے**۔

Their football team has finally returned to form this season.

ان کی فٹبال ٹیم اس سیزن میں آخرکار **پرانے معیار پر واپس آ گئی**۔

A few bad games, but now he's really returned to form and scoring every week.

کچھ میچ خراب ہونے کے بعد اب وہ واقعی **پرانے معیار پر واپس آ گیا** ہے اور ہر ہفتہ گول کر رہا ہے۔

Critics agree the director has returned to form after his last few movies failed.

ناقدین متفق ہیں کہ پچھلی چند ناکام فلموں کے بعد ہدایتکار نے **پرانے معیار پر واپسی کی ہے**۔

Fans were waiting for years, and finally the band has returned to form with this album.

مداح برسوں انتظار کرتے رہے، اور بالآخر بینڈ نے اس البم کے ساتھ **سابق کارکردگی بحال کر دی**۔