"retired" en Hindi

• सेवानिवृत्त

Definición

उस व्यक्ति के लिए कहा जाता है जो उम्र या सेवा पूरी होने के बाद अब काम नहीं करता। यह किसी ऐसी चीज़ के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है जिसे अब उपयोग से हटा दिया गया हो।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द ज़्यादातर उन लोगों के लिए आता है जिन्होंने अपना पेशा या नौकरी स्थायी रूप से छोड़ दी है, जैसे 'a retired teacher'। सामान्य पैटर्न हैं: 'be retired', 'retired from', 'retired at 65'। इसे 'unemployed' से अलग समझें—retired व्यक्ति आमतौर पर उम्र के कारण स्थायी रूप से काम छोड़ चुका होता है, जबकि unemployed व्यक्ति सिर्फ इस समय बिना नौकरी के है। यह उन उत्पादों, नंबरों या खिलाड़ियों के लिए भी आ सकता है जो अब उपयोग या प्रतियोगिता में नहीं हैं।

Ejemplos

My father is retired now.

मेरे पिता अब **सेवानिवृत्त** हैं।

She became retired at sixty-five.

वह पैंसठ साल की उम्र में **सेवानिवृत्त** हुई।

He is a retired doctor.

वह एक **सेवानिवृत्त** डॉक्टर हैं।

Since she got retired, she spends more time gardening.

जब से वह **सेवानिवृत्त** हुई हैं, वह बागवानी में ज़्यादा समय बिताती हैं।

He's retired, but he still does some volunteer work.

वह **सेवानिवृत्त** हैं, लेकिन अभी भी कुछ स्वयंसेवी काम करते हैं।

That model was retired years ago, so they don't make it anymore.

वह मॉडल कई साल पहले **बंद** कर दिया गया था, इसलिए अब उसका निर्माण नहीं होता।