"resonated" en Indonesian
Definición
Menghasilkan suara yang kuat dan jelas yang bertahan lama, atau memberikan pengaruh emosional atau mental yang mendalam pada seseorang.
Notas de Uso (Indonesian)
Bisa digunakan secara harfiah (untuk suara) maupun figuratif (untuk perasaan/ide). 'Resonated with' berarti sangat menyentuh atau memberi dampak yang dalam, biasanya digunakan pada masa lampau.
Ejemplos
Her singing resonated in the large hall.
Nyanyiannya **bergaung** di aula besar itu.
His story resonated with many people.
Ceritanya **menyentuh** banyak orang.
The bell resonated for a long time.
Lonanya **bergaung** dalam waktu yang lama.
Her words really resonated with me after the meeting.
Kata-katanya benar-benar **menyentuh** saya setelah pertemuan.
The movie resonated with audiences around the world.
Film itu **menyentuh** penonton di seluruh dunia.
His advice resonated with me long after our conversation ended.
Nasihatnya tetap **menyentuh** saya lama setelah percakapan kami berakhir.