"resilient" en Russian
Definición
Человек или предмет, который быстро восстанавливается после трудностей или возвращает свою форму после деформации.
Notas de Uso (Russian)
Используется для людей, сообществ или материалов. Часто сочетается с 'высоко устойчивый', 'эмоционально устойчивый', 'упругий материал'. Обычно звучит формально и позитивно.
Ejemplos
She is very resilient after facing many challenges.
После многих испытаний она очень **устойчивая**.
Rubber is a resilient material.
Резина — это **упругий** материал.
Children can be incredibly resilient during hard times.
Дети могут быть невероятно **жизнестойкими** в трудные времена.
You need to be resilient if you're starting a new business.
Если вы начинаете новый бизнес, вам нужно быть **устойчивым**.
Despite setbacks, the team stayed resilient and finished the project.
Несмотря на неудачи, команда осталась **устойчивой** и завершила проект.
Life throws a lot at you, but being resilient makes all the difference.
Жизнь подбрасывает вызовы, но быть **устойчивым** — это главное.