"resilient" en Chinese (Simplified)

有韧性有弹性

Definición

能在困境或挑战后迅速恢复；也指被弯折或拉伸后能恢复原状。

可用于形容人、社区或材料。常见搭配：'非常有韧性'、'情感上有韧性'、'有韧性材料'。比“坚强”更正式，强调适应能力和恢复力。

She is very resilient after facing many challenges.

她在面对许多挑战后非常**有韧性**。

Rubber is a resilient material.

橡胶是一种**有弹性**的材料。

Children can be incredibly resilient during hard times.

孩子们在困难时刻非常**有韧性**。

You need to be resilient if you're starting a new business.

创业时，你必须非常**有韧性**。

Despite setbacks, the team stayed resilient and finished the project.

尽管遇到挫折，团队依然非常**有韧性**，完成了项目。

Life throws a lot at you, but being resilient makes all the difference.

生活充满挑战，但**有韧性**会让一切不同。