"rerouting" en Chinese (Simplified)

• 改道
• 重新规划路线

Definición

把某物或某人正在走的路线或方向改为另一条，尤其用于路线、交通或通讯。

Notas de Uso (Chinese (Simplified))

常用于技术、交通和网络领域，如 'rerouting traffic（改道交通）'、'rerouting calls（重新转接电话）'。一般是正式或中性的用法。很少用于个人生活方面的改变。

Ejemplos

They are rerouting all traffic because of the road construction.

由于道路施工，他们正在**改道**所有交通。

The airline is rerouting passengers to another city.

航空公司正在将乘客**改道**到另一个城市。

We are rerouting your call to the correct department.

我们正在将您的电话**转接**到正确的部门。

Due to the marathon, they're rerouting several city buses this weekend.

由于马拉松比赛，这个周末他们将**改道**几条城市公交线路。

After the storm damaged the bridge, the GPS kept rerouting us.

暴风雨毁坏了大桥后，GPS不停地在**改道**我们。

The system detected a problem and started rerouting data automatically.

系统发现问题后，开始自动**重新规划路线**发送数据。