"request to do" en Russian
Definición
Кого-либо официально или вежливо просят что-то сделать, обычно через заявление, письмо или устное обращение.
Notas de Uso (Russian)
Чаще применяется в официальной или деловой обстановке, например: 'request to speak', 'request to participate'. В повседневной речи чаще говорят 'попросить сделать'.
Ejemplos
I sent a request to do my homework late.
Я отправил **запрос на выполнение** домашнего задания позднее.
Her request to do extra shifts was approved.
Её **запрос на выполнение** дополнительных смен был одобрен.
We submitted a request to do maintenance on the building.
Мы подали **запрос на выполнение** работ по обслуживанию здания.
My request to do remote work was finally granted after weeks of waiting.
Мой **запрос на выполнение** удалённой работы наконец был одобрен после недель ожидания.
You need to fill out a request to do any kind of research in this lab.
Для любого вида исследований в этой лаборатории нужно заполнить **запрос на выполнение**.
He made a formal request to do presentations at the annual conference.
Он подал официальный **запрос на выполнение** презентаций на ежегодной конференции.