"replicate" en Korean

복제하다재현하다

Definición

무언가를 똑같이 복제하거나, 실험이나 과정을 반복하여 같은 결과를 얻는 것.

과학, IT, 제조 등 전문 분야에서 주로 쓰이며, 일상에서는 '복사하다', '반복하다'가 더 자연스럽다. 똑같이 재현/복제할 때 사용.

Scientists tried to replicate the experiment results.

과학자들은 실험 결과를 **재현**하려고 시도했다.

It's hard to replicate this machine part.

이 기계 부품은 **복제**하기 어렵다.

Can you replicate this pattern exactly?

이 무늬를 똑같이 **복제**할 수 있나요?

Many companies try to replicate the success of big brands.

많은 기업들이 대형 브랜드의 성공을 **재현**하려고 한다.

They struggled to replicate last year's performance.

그들은 작년의 성과를 **재현**하는 데 어려움을 겪었다.

If the results can't be replicated, the study isn't reliable.

결과를 **재현**할 수 없다면 그 연구는 신뢰할 수 없다.