"replanting" en Portuguese (BR)
Definición
O ato de plantar algo novamente, especialmente árvores ou culturas, no mesmo lugar ou em outro.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
'Replanting' é frequente em contextos de reflorestamento e agricultura. Pode ser pequeno, como em jardins ('replantio de flores'), ou grande, como em áreas devastadas ('replantio de florestas'). Palavra de tom mais formal/técnico.
Ejemplos
The farmer started replanting the corn after the flood.
O fazendeiro começou o **replantio** do milho após a enchente.
Many volunteers helped with the replanting of trees in the park.
Muitos voluntários ajudaram no **replantio** de árvores no parque.
Replanting the flowers made the garden look beautiful again.
O **replantio** das flores deixou o jardim bonito de novo.
After the fire, replanting the forest was a huge community effort.
Após o incêndio, o **replantio** da floresta foi um grande esforço da comunidade.
The city is planning a replanting project to replace the old street trees.
A cidade está planejando um projeto de **replantio** para substituir as árvores velhas das ruas.
My neighbor suggested replanting some of the bushes that didn’t survive the winter.
Meu vizinho sugeriu o **replantio** de alguns arbustos que não resistiram ao inverno.