"repented" en Korean
회개했다깊이 후회했다
Definición
자신이 저지른 잘못이나 죄를 진심으로 뉘우치고 다시는 그러지 않겠다고 다짐하는 것. 종교적, 도덕적 맥락에서 사용됨.
Notas de Uso (Korean)
주로 종교적, 공식적인 상황이나 문학에서 많이 쓰입니다. 'repented of', 'deeply repented'와 같이 깊은 후회와 행동의 변화를 나타냅니다.
Ejemplos
He repented after telling a lie to his friend.
그는 친구에게 거짓말을 한 후 **회개했다**.
She repented for breaking the vase.
그녀는 꽃병을 깨뜨린 것에 대해 **깊이 후회했다**.
They repented after making a big mistake at work.
그들은 직장에서 큰 실수를 한 후 **회개했다**.
After years away, he finally repented and called his parents to apologize.
오랜 세월 떨어져 지낸 후, 그는 마침내 **회개하고** 부모님께 전화를 걸어 사과했다.
She deeply repented of her harsh words during the argument.
그녀는 언쟁 중에 한 거친 말에 대해 **깊이 회개했다**.
He walked out of the room, realized what he’d done, and immediately repented.
그는 방을 나와 자신이 뭘 했는지 깨닫고 즉시 **회개했다**.