"renouncing" en Hindi

• त्यागना
• छोड़ना

Definición

किसी विश्वास, अधिकार, या दावे को औपचारिक या सार्वजनिक रूप से छोड़ने या समर्थन नहीं करने की घोषणा करना।

Notas de Uso (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक या कानूनी संदर्भ में, जैसे 'नागरिकता त्यागना' या 'दावे का त्याग करना'। इसमें सार्वजनिक और स्पष्ट अस्वीकार का अर्थ होता है। दैनिक या साधारण चीज़ों के लिए नहीं।

Ejemplos

She is renouncing her citizenship to move abroad.

वह विदेश जाने के लिए अपनी नागरिकता **त्याग रही है**।

He is renouncing his claim to the property.

वह संपत्ति पर अपना दावा **त्याग रहा है**।

They are renouncing violence as a way to solve problems.

वे समस्याएँ सुलझाने के लिए हिंसा का **त्याग कर रहे हैं**।

After much thought, he's finally renouncing his old beliefs.

काफी सोचने के बाद, वह आखिरकार अपनी पुरानी मान्यताओं का **त्याग कर रहा है**।

By renouncing their privileges, the leaders hoped to gain trust from the people.

अपने विशेषाधिकारों का **त्याग करके**, नेताओं को लोगों का भरोसा जितने की उम्मीद थी।

There’s nothing wrong with renouncing something that no longer serves you.

जो चीज़ अब आपके काम की नहीं है उसका **त्याग करने** में कोई बुराई नहीं है।