"remans" en Korean
Definición
사용하던 기계, 엔진 혹은 부품을 분해하고 낡은 부품을 교체하여 새것처럼 다시 만드는 것. 주로 산업 현장에서 사용됨.
Notas de Uso (Korean)
‘Reman’은 ‘remanufacture’의 준말로 자동차, 기계, 전자 분야에서 주로 사용됨. 일반 물건에는 쓰지 않으며, 산업 분야에서 전문적으로 사용됨.
Ejemplos
This company remans old car engines for resale.
이 회사는 오래된 자동차 엔진을 **재제조**해서 재판매한다.
We remans used generators to make them work like new.
우리는 중고 발전기를 **재제조**해서 새것처럼 만든다.
The factory remans broken machine parts instead of throwing them away.
공장은 고장난 기계 부품을 버리지 않고 **재제조**한다.
Many auto shops now remans starters instead of buying new ones.
많은 자동차 정비소가 지금은 새로 사는 대신 시동기를 **재제조**한다.
Our team remans alternators for truck fleets nationwide.
우리 팀은 전국 트럭 차량에 쓰이는 알터네이터를 **재제조**한다.
If a part is out of stock, the supplier usually remans an old one to fill the order.
부품이 재고에 없으면 공급업체는 보통 주문을 맞추기 위해 예전 부품을 **재제조**한다.