"relay to" en Turkish
Definición
Bir bilgiyi veya mesajı başka bir kişi ya da gruba aktarmak ya da iletmek. Genellikle aracı olarak kullanılır.
Notas de Uso (Turkish)
Yarı-resmi bir ifadedir, özellikle iş veya kurum ortamlarında sıkça kullanılır. 'relay information to', 'relay a message to' kalıplarıyla birlikte görülür. Fiziksel olarak teslim etmekten ('deliver to') farklıdır; iletişim ön plandadır.
Ejemplos
Could you relay to him that the meeting starts at 3 PM?
Toplantının saat 3'te başlayacağını ona **iletebilir** misiniz?
I will relay to the team what you just said.
Söylediklerinizi takıma **ileteceğim**.
She asked me to relay to you her congratulations.
Bana, sana tebriklerini **iletmemi** istedi.
If there are any updates, I'll relay to everyone right away.
Herhangi bir güncelleme olursa, hemen herkese **ileteceğim**.
Please don't forget to relay to Mark what we decided.
Lütfen neye karar verdiğimizi Mark'a **iletmeyi** unutma.
Management asked me to relay to the staff that there will be changes next month.
Yönetim, gelecek ay değişiklikler olacağını personele **iletmemi** istedi.