"rekindling" en Spanish
Definición
El acto de empezar algo de nuevo, especialmente un sentimiento o fuego que se había apagado o desvanecido.
Notas de Uso (Spanish)
A menudo se usa para hablar de reiniciar emociones o relaciones ("rekindling an old friendship"). Es formal o literario; se usa poco en el habla cotidiana. Común con sentimientos, interés o fuego físico.
Ejemplos
The rekindling of the fire warmed the whole room.
El **reavivar** del fuego calentó toda la habitación.
Rekindling old friendships can bring happiness.
**Reavivar** viejas amistades puede traer felicidad.
They talked about rekindling their passion for music.
Hablaron sobre **reavivar** su pasión por la música.
After years apart, rekindling their romance wasn’t easy, but they tried.
Después de años separados, **reavivar** su romance no fue fácil, pero lo intentaron.
There’s always value in rekindling your curiosity about the world.
Siempre hay valor en **reavivar** tu curiosidad por el mundo.
For some, rekindling holiday traditions brings back childhood memories.
Para algunos, **reavivar** las tradiciones navideñas trae recuerdos de la infancia.