"regulated" en Bengali

• নিয়ন্ত্রিত

Definición

নিয়ম, আইন বা নির্দিষ্ট কোনো ব্যবস্থার অধীনে নিয়ন্ত্রণ করা বা পরিচালিত। সাধারণত কোনো শিল্প, কার্যক্রম অথবা প্রক্রিয়া যা নির্দিষ্ট মান মেনে চলে।

Notas de Uso (Bengali)

অফিসিয়াল নিয়ম বা মান অনুসরণ করতে হয় এমন ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়, যেমন 'regulated market' বা 'regulated industry'। 'regular' এর সাথে পাল্টে ফেলবেন না, কারণ 'regulated' মানে নিয়ন্ত্রণাধীন। প্রায়ই Passive Voice-এ ব্যবহৃত হয়।

Ejemplos

The food industry is highly regulated to keep people safe.

খাবার শিল্পটি জনগণের নিরাপত্তার জন্য অত্যন্ত **নিয়ন্ত্রিত**।

Smoking is regulated in public places.

জনসমক্ষে ধূমপান **নিয়ন্ত্রিত**।

Medicine sales are strictly regulated by the government.

ঔষধ বিক্রি সরকার কর্তৃক কঠোরভাবে **নিয়ন্ত্রিত**।

He's used to working in a regulated environment, so sudden changes surprise him.

সে **নিয়ন্ত্রিত** পরিবেশে কাজ করতে অভ্যস্ত, তাই হঠাৎ পরিবর্তন তাকে অবাক করে।

In many countries, energy prices are regulated to avoid sudden increases.

অনেক দেশে, বিদ্যুতের দাম হঠাৎ বৃদ্ধি এড়াতে **নিয়ন্ত্রিত**।

Social media is not as regulated as traditional news channels.

সোশ্যাল মিডিয়া ঐতিহ্যবাহী সংবাদ চ্যানেলের মতো এতটা **নিয়ন্ত্রিত** নয়।