"regrouped" en Chinese (Traditional)

• 重新集結
• 重新分組

Definición

將人或事物重新分組，或在分散後讓團體重新集合。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

常用於軍事、商業或運動語境，既可指重新集合也可指調整策略。多用過去式。與數學裡的「借位」無關。

Ejemplos

The players regrouped during the break.

球員們在中場休息時**重新集結**了。

The team regrouped after losing the first round.

團隊在輸掉第一輪後**重新集結**了。

After the storm, the search party regrouped to plan again.

暴風雨後，搜救隊**重新集結**重新制定計劃。

We got separated in the crowd but quickly regrouped near the exit.

我們在人羣中走散了，但很快就在出口**重新集合**了。

After a tough year, our company regrouped and focused on new goals.

經歷艱難的一年後，我們公司**重新組建**並專注於新目標。

Once everyone calmed down, we regrouped and figured out what to do next.

大家冷靜下來後，我們**重新分組**，商量接下來該怎麼做。