"regimes" en Spanish
Definición
Los regímenes son sistemas o formas de gobierno, especialmente aquellos que se consideran autoritarios o estrictos. La palabra también puede referirse a sistemas de reglas, como en salud o gestión.
Notas de Uso (Spanish)
Normalmente se refiere a sistemas políticos, especialmente gobiernos autoritarios. También puede usarse para sistemas regulados ('regímenes alimenticios'), pero es más formal. No confundir con 'regímenes' médicos ('regimens' en inglés).
Ejemplos
Several authoritarian regimes still exist in the world.
Todavía existen varios **regímenes** autoritarios en el mundo.
Democratic regimes often change leaders through elections.
Los **regímenes** democráticos suelen cambiar de líderes mediante elecciones.
Some countries have strict regimes for immigration control.
Algunos países tienen **regímenes** estrictos para el control de inmigración.
Old regimes tend to resist big social changes.
Los **regímenes** antiguos suelen resistirse a grandes cambios sociales.
After the revolution, the new government replaced all previous regimes.
Tras la revolución, el nuevo gobierno reemplazó a todos los **regímenes** anteriores.
Different countries operate under different legal regimes.
Diferentes países operan bajo distintos **regímenes** legales.