"refining" en Spanish
Definición
El proceso de hacer algo más puro, mejor o más preciso, eliminando partes no deseadas o mejorándolo.
Notas de Uso (Spanish)
Frecuente en contextos industriales ('refining oil'), pero también se usa para mejorar habilidades personales ('refining your technique'). Aparece tanto en contextos formales como cotidianos. Suele ir tras 'seguir', 'trabajar en' o 'centrarse en'.
Ejemplos
The factory is refining crude oil into gasoline.
La fábrica está **refinando** petróleo crudo en gasolina.
She is refining her English pronunciation.
Ella está **perfeccionando** su pronunciación en inglés.
We are refining the recipe to make it healthier.
Estamos **perfeccionando** la receta para que sea más saludable.
They've been refining their business strategy all year.
Han estado **perfeccionando** su estrategia empresarial todo el año.
After months of refining, the app finally works perfectly.
Después de meses de **perfeccionamiento**, la aplicación finalmente funciona perfectamente.
Keep refining your ideas until you're really satisfied.
Sigue **perfeccionando** tus ideas hasta que estés realmente satisfecho.