"reduce to silence" en Hindi
Definición
किसी को कुछ भी न बोल पाने की स्थिति में पहुँचा देना, अक्सर इसलिए क्योंकि वे हैरान, बहस में हार गए, या शर्मिंदा हैं।
Notas de Uso (Hindi)
यह काफी औपचारिक या साहित्यिक अभिव्यक्ति है, आम बोलचाल में कम मिलती है। हिन्दी में 'चुप करा देना' या 'गूंगा बना देना' अधिक प्रचलित हैं।
Ejemplos
Her answer reduced everyone to silence.
उसके जवाब ने सभी को **चुप करा दिया**।
The teacher's strict tone reduced the noisy class to silence.
अध्यापक की सख्त आवाज ने शरारती कक्षा को **चुप करा दिया**।
He was reduced to silence by the shocking news.
वह चौंकाने वाली खबर से **गूंगा बन गया**।
Her clever argument quickly reduced her opponent to silence.
उसकी चतुर दलील ने सामने वाले को तुरंत **चुप करा दिया**।
The audience was reduced to silence at the end of the powerful speech.
ताकतवर भाषण के बाद श्रोताओं को **मौन होना पड़ा**।
When she told her secret, it reduced the whole group to silence.
जब उसने अपना राज बताया, तो पूरे ग्रुप को **चुप करा दिया**।