"recognized" en Russian
Definición
«Recognized» означает, что кого-то или что-то опознали, либо официально приняли, признали важным или истинным.
Notas de Uso (Russian)
Обычно используется в конструкциях 'be recognized by someone', 'be recognized as something', 'be recognized for something'. Может означать как визуальное узнание, так и официальное признание; важно учитывать контекст.
Ejemplos
I recognized her from school.
Я **узнал** её по школе.
The town was recognized as a historic place.
Город был **признан** историческим местом.
She was recognized for her hard work.
Её **признали** за её усердную работу.
Even with the hat on, he was instantly recognized by everyone.
Даже в шляпе его сразу **узнали** все.
Her talent was finally recognized after years of being ignored.
Спустя годы игнорирования её талант наконец был **признан**.
I barely recognized my old neighborhood after all the new buildings went up.
Я едва **узнал** свой старый район после появления новых зданий.