"recital" en Bengali

• রিসাইটাল
• স্বরস্বর্তি
• আবৃত্তি অনুষ্ঠান

Definición

রিসাইটাল হলো একটি আনুষ্ঠানিক পরিবেশনা, যা সাধারণত সঙ্গীত, নৃত্য বা কবিতার, প্রায়শই একজন ব্যক্তি বা ছোট দলের দ্বারা পরিবেশিত হয়।

Notas de Uso (Bengali)

'পিয়ানো রিসাইটাল' বা 'নৃত্য রিসাইটাল' বলতে এই ধরণের আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানের কথা বোঝানো হয়। এটি বড় কনসার্ট বা অনানুষ্ঠানিক পরিবেশনার জন্য ব্যবহৃত হয় না।

Ejemplos

My sister is performing in a piano recital tonight.

আমার বোন আজ রাতে একটি পিয়ানো **রিসাইটাল**-এ পারফর্ম করছে।

The school held a dance recital for parents.

স্কুলটি অভিভাবকদের জন্য একটি নৃত্য **রিসাইটাল** আয়োজন করেছিল।

I have never been to a poetry recital before.

আমি আগে কখনো কবিতার **রিসাইটাল**-এ যাইনি।

Tickets for her violin recital sold out in just a few hours.

তার ভায়োলিন **রিসাইটাল**-এর টিকিট কয়েক ঘণ্টার মধ্যেই বিক্রি হয়ে গিয়েছিল।

I'm nervous about my first solo recital, but excited too.

আমার প্রথম একক **রিসাইটাল** নিয়ে আমি নার্ভাস, তবে খুব উৎসাহিতও।

After the recital, everyone congratulated the performers with flowers and applause.

**রিসাইটাল**-এর পরে সবাই ফুল আর হাততালির মাধ্যমে পারফর্মারদের অভিনন্দন জানিয়েছিল।